Infatti, la norma UNI parla chiaramente.
Ma esiste un’altra regola di buon senso: ruotare le tabelle delle pagine dispari in verso antiorario e quelle delle pagine pari in verso orario ha il solo vantaggio, se così si può chiamare, di mantenere sempre la didascalia verso il marigne interno (se sta sopra la tabella) o verso il margine esterno (se sta sotto la tabella), ma obbliga a girare il documento ora a desta ora a sinistra per leggere le tabelle, non parliamo di tabelle su pagine affacciate, un supplizio terribile; provare per credere.
Tant’è che ho convinto al primo colpo ‘autore del pacchetto ctable di modificare le impostazioni del pacchetto, o almeno di mettere delle opzioni con cui mantenere il verso antiorario per la rotazione delle tabelle sulla carta; sidewaystable ha una apposita opzione per mantenere sempre lo stesso verso, ance se di default gira le tabelle a seconda della parità della pagina.