Nemmeno io.
Ripeto: io ho Mac Lion. clicco sull’ultima versione di ArteLaTeX che in copertina riporta Dicembre 2011 (scaricata il 2012 pomeriggio). Apro il file con Preview (Anteprima). Nella finestrina il alto a destra scrivo \cite; mi si apre la lista dei bookmarks e sono elencate le pagine:
pagina bookmark
114 vuoto
116 2 matches seguito dai matching texts
117 19 matches …i
118 vuoto
120 2 matches …
121 3 matches …
171 1 match …
182 5 matches …
183 vuoto
185 vuoto
186 vuoto
187 vuoto
In effetti cliccando sui bookmarks che portano a un numero di match non nullo si va nella pagina indicata e si conta lo stesso numero di occorrenze di \cite; se si clicca su uno qualsiasi dei bookmark vuoti, si è portati alla pagina indicata dove non compare mai \cite (ovviamente).
Può darsi che si tratti di un difetto di Preview, ma non me l’ha mai fatto con altri file prodotti con pdflatex o con xelatex, comoosti senza nessun trucco; nella Guda GuIT ho incluso un mucchio di cose composte con altri file e poi includendo quello che mi interessava come figura, ma non mi è mai successo di avere indicazioni di ricerca fatte in questo modo, con i bookmark vuoti.
Ma perché Preview troverebbe quelle pagine in cui i bookmarks sono vuoti (o il cui matching text è trasparente)?