::
Alla luce di quanto appreso, marco come [RISOLTO] la discussione, anche se mi sa che permane il problema segnalato all’inizio, per, credo, un difetto di (o una incompatibilità con) fontspec.
Grazie a tutti per i chiarimenti e buone feste,
Domenico