Aggiungo al tormentone una considerazione. Recentemente, in un libro a stampa, ho avuto bisogno di risalire dal testo di alcune note (poste alla fine del capitolo) alla posizione esatta in cui quelle note erano segnalate (con il numero) nel flusso del discorso: cercare in mezzo a una pagina un numeretto all’esponente che può trovarsi dovunque nella pagina stessa è come cercare un ago in un pagliaio, faticosissimo. Una delle cose peggiori che si possa chiedere a un lettore. Se le note da individuare sono molte, poi, si tratta di un vero delirio.
Qui sul forum abbiamo detto che è bene che una nota sia tutta contenuta in una pagina, perché altrimenti il lettore è costretto a girare pagina: beh, questa fatica (e altre che giustamente cerchiamo di evitare con una buona tipografia) è niente, rispetto al problema che ho detto.
Questo rafforza la mia idea che le note al piede vanno usate sono se non si può fare diversamente: sono l’ultima spiaggia, insomma.
[OT]
@Claudio. Riguardo al lavoro di Eco, lo trovo molto utile. Certo, molte cose che dice sono superate dopo l’avvento degli elaboratori di testo e di Internet, ma alcuni consigli che dà secondo me sono ancora molto, molto validi!
[/OT]