Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Se per sballato intendi che l’appendice è numerata “A” anche nell’indice, è così che deve essere. Altrimenti spiegati meglio e un esempio minimo compatibile non sarebbe fuori luogo.