Re: LaTeX per giuristi: la procura a margine

OldClaudio” post=69720Visto che il legalese non brilla per eleganza, perché non scrivere “Io sottoscritto/a…” e altre simili doppie entità con la barra?

Potrebbe essere una soluzione. Però sono combattuto. La parte “legalese” di me la approverebbe senza indugi. La parte LaTeXese è meno incline a soluzioni non pulitissime. Sarebbe bello produrre automaticamente “io sottoscritto/io sottoscritta” in modo adeguato al sesso del cliente. Quando avrò tempo darò uno sguardo ai pacchetti person e datatool con i quali forse si può ottenere un risultato simile. Intanto ringrazio ancora per la bella idea!