Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Grazie ragazzi, ho seguito i vostri consigli ed ho risolto, impostando direttamente nell’editor utf-8 per entrambi i sistemi operativi.
Buona giornata, Simone