Re: Cambiare font localmente con XeLaTeX

Be’, certo: intanto predisponi un gruppo affinché il font sia valido solo entro il gruppo; poi usa \fontspec con le stesse informazioni che scrivi quando scegli un main font, un sans font, eccetera. a quel punto il font che usi è quello e lo puoi usare nelle sue varinati di corsivo e di neretto e, se ne dispone, dei corpi ottici, usando i soliti comandi/dichiarazioni di forma, serie e corpo.

La documentazione di riferimento è quella del pacchetto fontspec: texdoc fontspec