Tempo fa avevo già iniziato a lavorare ad un progetto simile. Prova a dare un’occhiata qui; non so se funzioni ancora, è da mesi che non lo tocco più.
L’idea era quella di scaricare direttamente i brani desiderati (da singoli versetti a porzioni più corpose) direttamente da internet, in modo da non dover gestire file o database. Il tutto è basato su Python. In questo modo tra l’altro si aggirano i problemi legati al diritto d’autore, dato che purtroppo la Bibbia CEI 2008 non è libera (sicuramente non può essere distribuita).
Una volta scaricati i brani, impaginarli con LaTeX dovrebbe essere relativamente semplice. Ad esempio pensavo di sfruttare quel programmino per l’impaginazione dei libretti della Messa (con quella classe che avevo scrtto quasi 2 anni fa).
Ciao!
Carlo