Chiedo scusa per il ritardo. Anzitutto mi rallegro per il varo del nuovo pacchetto! L’utilità va ben oltre il limitato perimetro della redazione di atti processuali (per i quali è perfetto). Io stesso
sto pensando alla possibilità di un impiego molto più generalizzato; ma sul punto tornerò eventualmente in altra discussione. In ogni caso, complimenti Claudio!
Alcune note sulla versione 7, frutto di questi ultimi giorni di pratica quotidiana.
Procura automatica: nella versione attuale occorre specificare nel testo del documento procura i “\nomeCliente” appropriati, nel numero e nel genere (quanti sono, quali sono uomini, quali donne, quali società). Sarebbe possibile automatizzare l’inserimento di questi comandi? Cioè addestrare LaTeX a fare attenzione lui a quali sono i “\nomeCliente” inseriti nell’intestazione del eicorso e a replicarli nel testo della procura da solo? Questo ridurrebbe ulteriormente il margine di errore: sarebbe impossibile dimenticarsi un cliente nella procura.
Liste di parti processuali: occorrerebbe, forse, creare accanto alla lista “clienti” anche una lista “resistenti” e una lista “controinteressati”. In modo impreciso: nel processo amministrativo, oltre al icorrente, autore del ricorso, ci sono (uno o più) resistenti, coloro contro i quali il ricorrente propone la sua domanda, e possono esserci (uno o più) controinteressati, coloro che hanno un interesse contrario all’accoglimento della domanda e che quindi sono “invitati” a partecipare al processo per far valere le loro eventuali ragioni.
Occorre anche tenere presente che, nell’esempio che è stato sviluppato dall’inizio, il nostro cliente è il ricorrente. E che però si tratta appunto di un esempio. Il nostro cliente ben potrebbe riempire un altro ruolo; potrebbe essere il soggetto evocato in giudizio, cioè il resistente, per il quale l’avvocato LaTeXiano dovrà scrivere non un ricorso ma una comparsa di costituzione (niente altro che l’atto omologo al ricorso, dal lato passivo). Probabilmente una lista per categoria faciliterebbe il “cambio d’abito” a chi scrive (magari associando un’opzione “cliente” al ruolo opportuno). In ogni caso, è ben tenere presente che si sta lavorando in campo amministrativo, come voluto dall’iniziatore della discussione. A me la cosa va benissimo perché mi occupo abbastanza di amministrativo, ma probabilmente per chi è più versato in altri campi del diritto potranno esserci esigenze diverse.
Difesa collegiale Sempre a proposito delle liste, potrebbe tornare utile creare anche una “lista avvocati”. Infatti questo aiuterebbe a gestire i casi di difesa collegiale: più avvocati, in genere due, che assistono una medesima parte. Un ricorso scritto a quattro mani, e sottoscritto da tutti gli autori collegialmente, è tutt’altro che infrequente soprattutto per i processi amministrativi di un certo peso. Ovvio: si ripropone l’esigenza di gestire il plurale.
Pacchetto “relata”Creare una lista per ciascuna categoria di parte processuale potrebbe tornare utile per un’altra miglioria che potrebbe avere il suo perché. Una volta che il ricorso è scritto bisogna notificarlo a tutti i soggetti coinvolti: resistente/i e, se ce ne sono, controinteressato/i. Una modalità di notificazione prevista dalla legge è la relata in proprio a mezzo posta: l’avvocato spedisce via raccomandata tante copie del ricorso quanti sono i destinatari, una ciascuno. Per farlo, acclude al corpo del ricorso un testo (ne ho steso un esempio qui sotto, da richiamare nel testo del ricorso con \input{relata} prima di \end{document}) in cui sono elencati tutti i destinatari, ciascuno con gli estremi necessari ad identificarlo. L’impiegato che riceve l’atto alle poste apporrà il timbro di spedizione a fianco di ciascuno dei destinatari nell’originale dell’atto, e al solo destinatario nella copia a questi destinata. (L’originale resta all’avvocato mittente.) Sarebbe interessante se questo testo si producesse automaticamente da solo, una volta inseriti i dati dei soggetti coinvolti (si potrebbe creare all’uopo un altro file in cartella, da richiamare con \input{relata}).
`
\centra{***}
\centra{Relata di notifica}
Io sottoscritto \nomeAvvocato,
iscritto all'albo degli avvocati presso l'Ordine degli avvocati
di Città al n. Nident.,
all'uopo autorizzato ai sensi dell'art.~7 della legge 21 gennaio 1994 n.~53,
con provvedimento del Consiglio dell'Ordine degli Avvocati di Roma
del 3.3.1899, ho notificato per conto del \nomeCliente\
copia conforme del suesteso atto a:
\begin{enumerate}
\item \textbf{Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare} in persona del Ministro \emph{p.t.} nel domicilio \emph{ex lege} presso l'Avvocatura Generale dello Stato in Roma alla via dei Portoghesi 12, ivi inviandone copia conforme a mezzo raccomandata a.r.~n.~??? spedita dall'ufficio postale nomeUfficioPostale di Roma nella data risultante dal timbro postale (n.ordine ???/12).
\destra{\nomeAvvocato}
\item \textbf{Ministero dello Sviluppo Economico} in persona del Ministro \emph{p.t.} nel domicilio \emph{ex lege} presso l'Avvocatura Generale dello Stato in Roma alla via dei Portoghesi 12, ivi inviandone copia conforme a mezzo raccomandata a.r.~n.~??? spedita dall'ufficio postale nomeUfficioPostale di Roma nella data risultante dal timbro postale (n.~ordine ???/12).
\destra{\nomeAvvocato}
\item \textbf{NomeResistente3} in persona del legale rappresentante
dott.~Dotto~Sottutto presso la sede legale in Roma alla via
Bellavia n.~4, ivi inviandone copia conforme a mezzo raccomandata a.r.~n.~??? spedita dall'ufficio postale nomeUfficioPostale di Roma nella data risultante dal timbro postale (n.ordine ???/12).
\destra{\nomeAvvocato}
\item \textbf{NomeControinteressato1} in persona del legale rappresentante dott.~Incolto Soniente in Roma alla via Aurelia 12, ivi inviandone copia conforme a mezzo raccomandata a.r.~n.~??? spedita dall'ufficio postale nomeUfficioPostale di Roma nella data risultante dal timbro postale (n.ordine ???/12).
\destra{\nomeAvvocato}
\item \textbf{NomeControinteressato2} in persona del legale rappresentante dott.~Saggio Sochenonso in Roma alla via dei Casilina 12, ivi inviandone copia conforme a mezzo raccomandata a.r.~n.~??? spedita dall'ufficio postale nomeUfficioPostale di Roma nella data risultante dal timbro postale (n.ordine ???/12).
\destra{\nomeAvvocato}
\end{enumerate}`
Gestione raccomandateCome si vede dal testo di prova che allego, la relata contiene gli estremi della raccomandata, cioè il numero della singola raccomandata abbinata al singolo destinatario della notifica. Finora l’unico modo di compilare questo campo (che io sappia) è farlo a mano: copiare le cifre identificative della raccomandate per ogni singolo destinatario. Vi rendete conto che oltre ad essere una cosa lunghissima (è possibile dover notificare il ricorso anche ad una ventina di destinatari e più) è una cosa in cui l’errore è dietro l’angolo. Sarebbe possibile utilizzare LaTeX per compilare più rapidamente e senza errore il campo “numero di raccomandata”? Non si dimentichi che la raccomandata è identificabile anche con un codice a barre: non sarebbe possibile sfruttarlo per automatizzare l’inserimento dell’identificativo della raccomandata abbinata al suo destinatario? Non so se mi sono spiegato…
A questo proposito mi chiedo poi se gli stessi moduli delle raccomandate di Poste italiane siano compilabili usando LaTeX, anziché come si fa nel mio studio a mano? Se sì, basterebbe una qualsiasi stampante o ci vuole una stampante simile a quella che impiegano gli impiegati degli sportelli?
Sto immaginando insomma di spostare tutto su pc il lavoro che invece si fa per larga parte a mano. Mi sa che mi sto spostando sul fantascientifico… Cercherò di spiegarmi più chiaramente domani perché adesso cado dal sonno. Notte