Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Ciao,
forse i pacchetti xytree e simplewick possono permetterti di fare una cosa del genere; sinceramente non ne sono sicuro, però prova a dare una occhiata.
Gennaro