::
Il tuo esempio non è compilabile.
In ogni caso, ti basta togliere la riga
`\usepackage[Bjornstrup]{fncychap}`
per avere quello che vuoi.
Ti consiglio di lasciar perdere fncychap e anche fancyhdr. Se il layout delle classi standard non ti piace, cambia classe.
