Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Se usi un sistema Unix puoi usare un programma come Recoll e indicizzare tutti i PDF contenuti in [tt]texmf-dist/doc[/tt]. Io conosco solo Recoll, ma immagino ci siano anche altri programmi simili, magari anche su Windows