Certo che se dicessi come le hai create quelle scritte ruotate sarebbe più comodo 🙂
Col codice che scrivo sotto le scritte dell’intestazione sono già allineate in basso. La scritta della prima colonna (che suppongo sia stata fatta con \multirow) la puoi centrare con l’argomento opzionale del comando \multirow.
Per centrare i pallini: nel mio esempio non si pone il problema, perché per scrivere il contenuto delle celle della seconda colonna uso delle table.
Se volessi fare a meno dei filetti verticali e volessi usare i comandi di booktabs verrebbe certo più bella.
No è completa, lascio a te il lavoro.
Fran
`\documentclass[]{article}
\usepackage[paperwidth=500mm]{geometry}
\usepackage{booktabs}
\usepackage{multirow}
\usepackage{graphicx}
\newcommand{\myrot}[1]{\rotatebox{90}{#1}}
\begin{document}
\begin{tabular}{|c|l|c|c|c|c|c|c|c|c|c|}
\cline{3-11}
\multicolumn{1}{c}{} & \multicolumn{1}{c|}{} & \multicolumn{9}{c|}{Radar} \\
\cline{3-11}
\multicolumn{1}{c}{} & \multicolumn{1}{c|}{} & \myrot{Scanxxxxxxx } & \myrot{Sea} & \myrot{Pot} & \myrot{100} & \myrot{200} & \myrot{Super} & \myrot{FAR} & \myrot{JMA} & \myrot{Sel} \\
\hline
\multirow{3}{*}[-2ex]{\myrot{Requisiti}} & \begin{tabular}{@{}l} Distanza minima di \\ sorveglianza di 60~m\end{tabular} & x & x & x & & & & & &\\
\cline{2-11}
& \begin{tabular}{@{}l} Portata \\ bersaglio \\ $P_d$\end{tabular} & x & x & x & & & & & & \\
\cline{2-11}
& Copertura & x & x & x & & & & & &\\
\hline
\end{tabular}
\end{document}`