::
È sicuramente un problema di codifica. Controlla che tutti i file che includi (compreso il main) abbiano la stessa codifica specificata con inputenc.
Se dici quale editor usi e che sistema operativo magari ti si può aiutare nell’eventuale conversione.
Ciao
Fra