Utilizzo un iMac da 27 pollici e come editor, dopo avere provato TexShop e Latexian, sono approdato a Texmaker (ogni consiglio a questo proposito è ben accetto).
Sul mio iMac ho sia TeXmaker sia TeXstudio (oltre a TeXshop, TeXworks, TeXnicle,TeXpad, Aquamacs, Emacs+auctex); Non ho dubbi che i due programmi citati siano molto simili, ma TeXstudio secondo me è certamente migliore; riconosce le righe magiche ed è più facilmente gestibile/personalizzabile con le sue Preferenze.
Non sono d’accordo sul fatto che le istruzioni di markup debbano essere nascoste; nascondi quelle e non sai più che pezzo di testo stai leggendo; certo potresti cliccare un opportuno bottone e far riapparire le istruzioni di markup, ma, sempre secondo me, sarebbe molto più fastidioso che non disporre del sorgente “sporcato” con questi comandi. È solo una questione di farci l’abitudine.
Se arrivi ad un editor che è in grado con un bottone/interruttore che sia capace di far sparire o riapparire il markup, sei sulla buona strada per reinventare LyX. LyX fa già quello che vorresti avere; inoltre mostra il file sorgente sullo schermo con alcune parti già formattate (per esempio i titoli delle sezioni i grassetto e corpo più grande, ma anche tante altre cose). LyX afferma che è un editor del tipo What You See il What You Mean, ma non è vero o lo è solo in parte; ti induce però a lavorare come se stessi lavorando con Word o Writer o altri simili word processor.
Aquamacs ha una funzionalità apparentemente simile e gradita ad alcuni utenti; ti lascia esposti tutti i comandi di markup, ma talvolta riesce a “interpretare” il loro contenuto colorando e usando font diversi, per esempio, per l’argomento dei comandi di sezionamento. A me non dispiace anche se non mi manda in visibilio, ma ad alcuni dispiace moltissimo.