Li concetto è che non si comincia mai un paragrafo (section, subsection, ecc.) con una espressione matematica; ci vuole sempre prima qualche riga di testo. Questo come regola generale. Poi che qui gather debbano stare ognuno in una sua subsubsection mi pare poco probabile; riorganizzando il tutto in un’unica subsection, mettendo delle frasi di commento a ciascun gather la cosa verrebbe comunque meglio.
Ciò non toglie che un gruppo di equazioni indivisibili (se manca il \allowdisplay break) formano un blocco fisso, non mobile, quindi la composizione verrà sicuramente male se non si ha la fortuna che ogni blocco capiti a metà pagina; Aggiungere del testo aiuta, ma ovviamente dipende da quante righe occupa per dar modo al programma di trovaree luoghi migliori per dividere le pagine.
È un discorso simile a quello dei vari partecipanti al forum che vogliono che la figura capiti proprio lì e LaTeX non la sposti alla pagina successiva: d’accorso, in quel caso si tratta di oggetti mobili, ma se un oggetto grande lì non ci sta, va nella pagina successiva, oppure vengono allargati enormemente gli spazi bianchi fra i capoversi e prima dei sezionamenti per mantenere fisso l’oggetto nel flusso del testo.
Nel tuo caso \allowdisplaybreak può aiutare, purché nella pagina successiva non vada una sola equazione; l’aggiunta di un po’ di testo può aiutare, specialmente se nella pagina successiva va l’intero gruppo di equazioni, ma se anche il gruppo viene diviso, se si riesce ad evitare che nella pagina nuova vada solo un’equazione.