La domanda di @Marco 87 è perfettamante lecita; perché vuoi ridurre lo spazio per le note marignali? per rendere più largo il testo o per comporre note marginali più strette? Ma le note marignali le susi davvero?
Se usi davvero le note marignali, allora non è bene restringere il già piccolo psazio di cui dispongono, perché è difficile comporre a pacchetto o in bandiera in colonne molto strette.
Se vuoi che le note marginali che non usi ricevano una dichiarazione di spazio minore, tanto non te ne fai niente, allora vale la domanda di @Marco87; non si deve ridurre il margine esterno e per nessun motivo questo deve essere minore del margine interno. Per modificare i marigni (gli spazi bianchi attorno alla gabbia del testo) puoi usare il pacchetto geometry, dopo averne letto la documentazione aprendo un terminale e scrivendoci dentro il comando texdoc geometry.
Non è facile cambiare i margini anche perché se le righe divento troppo lunghe diventa difficile leggere il documento, A questo proposito varrebbe la pena che ti scricasi e ti leggessi la guida tematica sul layout delle pegine, dal sito delle guide tematiche nella sezione Documentazione di questo sito. In nessuno degli esempi proposti il mrgine esterno è minore del margine interno e vi si spiega il motivo ergonomico alla base di questo criterio.