Ciao,
se dopo aver provato quanto ti ha proposto Ivan, decidi di tornare sulla classe report, allora potresti caricare il pacchetto [tt]caption[/tt] e quindi modificare le impostazioni del font della didascalia così:
`\captionsetup{font={small,it}}`
(Per altre modifiche consulta la documentazione del pacchetto che trovi digitando texdoc caption nel prompt dei comandi e dando invio). È parecchio tempo che non uso una classe standard e quindi potrei anche averti detto qualcosa di sbagliato.
Se usi la classe memoir, allora basta fare così:
`\captionnamefont{\small\bfseries}
\captiontitlefont{\small\itshape}`
(Per altre modifiche consulta il paragrafo 10.6 della documentazione di memoir, che trovi digitando texdoc memoir nel prompt dei comandi e dando invio).
In ogni caso, ti consiglio vivamente di scaricare (nella sezione Documentazione di questo sito) e leggere l’eccellente guida “l’Arte di scrivere con LaTeX”. Ti porterà, attraverso una lettura molto piacevole, dal livello base a uno ben più che discreto. Ti dà nozioni aggiornate e ti trasmette il giusto approccio all’uso di LaTeX. L’ultima versione è piuttosto corposa, ma capitoli come quelli sui grafici, se vuoi, possono anche non essere necessari. Non pensare di risparmiare tempo non leggendola: è vero il contrario.
Ciao e buona serata! 🙂
Marco.