samiel” post=83929In Adobe Jenson Pro è presente un problema a proposito del kerning dell’apostrofo.
Vedere per credere: [attachment=660]out_2013-04-06.png[/attachment]
Si tratta di una riproposizione del problema già denunciato per i Minion Pro,
si veda http://www.guitex.org/home/it/forum/5-tex-e-latex/51159-kerning-dellapostrofo-con-minionpro-e-titolo-section
Il magico e infallibile codice di Enrico funziona, ma con un limite, per le mie esigenze, nei testi dov’è presente il greco.
O meglio: nei testi composti con Xelatex — credo per via della codifica UTF-8 degli apostrofi (resi con virgoletta semplice all’inglese)
e della virgoletta semplice — si ha il duplice vantaggio che il kerning dell’apostrofo viene sistemato e il greco è impeccabile.
Nei testi composti con pdflatex invece il kerning stesso viene corretto, ma gli accenti dei caratteri greci risultano tutti spostati a sinistra.
C’è un modo per salvare capra e cavoli?
Un esempietto?
Ciao
Enrico