Re: Font ottici

Sembrerebbe proprio che pdflatex usi un solo corpo; ma oltre all’esperimento che hai fatto prova ad aprire il file pdftex.map e a cercare la stringa MinionPro e vedi se quanti record compaiono in quel file Se MinionProCaption non vi compare, allora hai la prova provata che usa un solo corpo.
Se invece MinionProCaption vi compare, allora vuol dire che sono i file ly1minion.fd (o come si chiamano) che sono messi male.