Re: Bibliografia ti odio

È possibile che il tuo file bib non sia salvato in unicode/utf8? L’apostro ASCII e l’apostrofo unicode sono due glifi diversi; mentre i programmi di composizione come pdflatex non hanno problemi ad interpretare i codici ASCII, ne hanno ad interpretare i file unicode se il file sorgente non è convenientemente salvato con la specifica giusta. Poi non è biblatex ad avere problemi, ma è pdflatex o xelatex o quel programma con il quale compili, anche se gli hai specificato quella codifica, ma se il file non è salvato con quella codifica sono problemi.

Hai letto la guida tematica sulle codifiche? c’è anche descritto un metodo per scoprire con che codifica esso è stato salvato e sono descritti metodi per convertire la codifica di un file.