Rocco, di solito gli articoli sono scritti brevi e di poche pagine; quindi il fatto che le equazioni siano numerate progressivamante lungo tutto l’articolo va benissimo, non è pesante e non limita la facilità di ricerca di questa o quella equazione; stimao parlando di documenti al massimo di 10 o 15 pagine.
Se il documento è più complesso, non si usa una classe di tipo article, ma di tipo report o di tipo book; dico “tipo”, perché mi riferisco a gruppi di classi più o meno adatte a quei tipi di documenti.
Allora è evidente che in un lungo libro non si può arrivare all’eauzaione 573 che a sua volta richiama quanto dellto nell’equazione 87, tendo conto delle condizioni 312…:sad: Chi le trova più quelle euqazioni se non ci fosse almeno la numerazione per sezionamenti maggiori, come i capitoli.
Se nel tuo caso, nonostante la spiegazione suddetta, vuoi la numerazione per sezioni, oltre al comando \numberwithin ridefinisci \theequation, come ti avevo già suggerito nel mio primo messaggio:`\renewcommand{\theequation{\thesection.\arabic{equation}}`e sei a posto.