Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
il problema era relativo ad un pacchetto. togliendo quello matematico è andato tutto bene!