Re: problemi con le impostazioni della numerazione

No problem, it’s a quite difficult problem.

I think what was wrong in the first solution, what was wrong in the second. I hope the third, which combine the two, is the good.

So you have to change you preambule code by :

`

%%%%CONTINUITà NUMERI DI VERSI DELLE STROFE%%%%%%
\makeatletter% We need to use command with an @.
\newcount\@stanzaline% The counter to save the stanza line. It's a TeX counter, not a LaTeX counter
\newcommand{\savestanzaline}[0]{\global\@stanzaline=\line@num}%\line@num is the internal counter of eledmac use for line numbering.
\newcommand{\restorestanzaline}{\setlinenum{\@stanzaline}}% Use the value of @stanzaline as new line number, but don't write it directly in the .nn file.
\makeatother%Don't forget.
%%%%%%%%%%

`