Ho risolto con questo codice:
`%%% bibliografia
%\usepackage[babel]{csquotes}
%\usepackage[style=authoryear-comp]{biblatex}
\usepackage[style=philosophy-modern,scauthors=true]{biblatex}
\usepackage[babel,italian=guillemets]{csquotes}
\addbibresource{bibliografia.bib}
\DeclareFieldFormat[article]{title}{\mkbibemph{#1}} % in corsivo tutti i titoli
\DeclareFieldFormat[incollection]{title}{\mkbibemph{#1}} % in corsivo tutti i titoli
\DeclareFieldFormat[inproceedings]{title}{\mkbibemph{#1}} % in corsivo tutti i titoli
\DeclareFieldFormat{journaltitle}{\mkbibquote{#1}} % riviste tra virgolette caporali
\DeclareFieldFormat{issuetitle}{\mkbibquote{#1}} % riviste tra virgolette caporali
\DeclareFieldFormat[article]{usera}{\mkbibemph{#1}}
\renewbibmacro*{periodical}{%
\iffieldundef{title}
{}
{\setunit{\addcomma\space}\printtext[title]{%
\printfield[titlecase]{title}%
\midsentence%
\setunit{\subtitlepunct}%
\printfield[titlecase]{subtitle}}}}
\nocite{*}`
Paraltro, delle vecchie impostazioni di philosophy-modern
non ho dovuto toccare nulla. Biber non l’ho precisato
perché ormai è il default. QUanto all’editor, io uso Kate
e compilo da console, per cui il problema dell’impostazione
dell’editor non sussiste…
M
stesso