Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
ho dato il consueto fc-cache -fv
cmq ho risolto gordianamente: cancellata la cache in /var/cache, cancellati manualmente i font installati con getnonfreefont, ricreata la cache. adesso funziona tutto 🙂
m