Prima di tutto grazie per la risposta.
In effetti in precedenza avevo eseguito
sudo -H mktexlsr
sudo -H updmap-sys
dopo aver istallato il font.
Dopo aver cambiato il motore da /usr/texbin a /usr/local/texlive/2012/bin/universal-darwin
ho ricevuto il seguente errore:
!pdfTeX error: /usr/local/texlive/2012/bin/universal-darwin/pdflatex (file pegb
j8a.pfb): cannot open Type 1 font file for reading
==> Fatal error occurred, no output PDF file produced!
Il che è positivo perché in effetti è solo uno dei font a non essere trovato (pegbj8a.pfb) e non l’intera famiglia, almeno così mi pare.
Dal momento che non ho pegbj8a.pfb, ho copiato pegbi8a.pfb (e anche gli altri file connessi, tfm, afa) in pegbj8a.*
Non so se ho fatto cosa lecita a duplicare forzatamente un font.
Qualcosa deve essere successo perché, dopo aver eseguito nuovamente
sudo -H mktexlsr
sudo -H updmap-sys
l’errore è differente.
Lo riporto integralmente:
(see the transcript file for additional information){/usr/local/texlive/2012/te
xmf-dist/fonts/enc/dvips/base/8r.enc}{/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/fonts/
enc/dvips/cjhebrew/cjhebltx.enc}{/usr/local/texlive/2012/texmf-dist/fonts/enc/d
vips/cm-super/cm-super-t1.enc} Fatal error occurred, no output PDF file produced!
Che ne pensi? Che il file pegr8a.pfb sia corrotto?
Grazie ancora per il prezioso consiglio.
Marco
P.S. con “poi eventualmente scarica la 2011 e la 2009 che apparentemente hai ancora a bordo” intendi “cancellale”?