OldClaudio” post=86461Ho già scritto in un altro filenoche non posso occuparmene fino a lunedì, quando ritornerò in Italia.
Il fatto che si presenti con l’italiano e non con altre lingue mi fa pensare ad un errore in gloss-italian.ldf, non nel file di classe, ma è evidente che finché non posso usare il mio iMac, dove ho già installato MacTeX 2013, non posso fare nessuna verifica.
Questa è l’unica differenza fra il [tt]gloss-italian.ldf[/tt] di TeX Live 2012 e 2013, c’è solo un [tt]\let[/tt] in più
`% diff -u /opt/texlive/2012/texmf-dist/tex/xelatex/polyglossia/gloss-italian.ldf /opt/texlive/2013/texmf-dist/tex/latex/polyglossia/gloss-italian.ldf
— /opt/texlive/2012/texmf-dist/tex/xelatex/polyglossia/gloss-italian.ldf 2012-05-01 01:31:41.000000000 +0200
+++ /opt/texlive/2013/texmf-dist/tex/latex/polyglossia/gloss-italian.ldf 2013-06-22 17:10:09.236597000 +0200
@@ -100,6 +100,7 @@
%%% ORIGINAL END %%%
%%% CHANGES START %%% by Enrico Gregorio
+\let\xpgit@savedvalues\empty
\AtEndPreamble{% the user or the class might define different values
\edef\xpgit@savedvalues{%
\clubpenalty=\the\clubpenalty\space`