Ok ho letto la guida segnalata ma non riesco cmq a capirci molto, io vorrei usare le intestazioni che sto usando sto scrivendo un documento fronte-retro, l’unico problema è che vorrei che per il capitolo “Indice” non mi apparisse la dicitura Capitolo 0 ma appunto Indice, stessa cosa per i capitoli elenco figure, elenco tabelle e bibliografia, gli altri capitoli mi vanno bene così come sono impostati. Inserisco tutto il preambolo usato:
\documentclass[11pt,a4paper,twoside,openright]{book}
\usepackage[T1]{fontenc} %pacchetto font
\usepackage[utf8]{inputenc} %pacchetto input
\usepackage[italian]{babel} %pacchetto lingua
\usepackage{fancyhdr} %pacchetto intestazioni
%\usepackage{setspace}
%\setstretch{1.15}
\usepackage{textcomp} %pacchetto simboli
\usepackage{mathpazo} %pacchetto font
\usepackage[scaled=0.95]{helvet} %pacchetto font
\usepackage{courier} %pacchetto font
\usepackage[hidelinks]{hyperref} %pacchetto link
\usepackage[pdftex]{graphicx} %pacchetto figure
\usepackage{epstopdf}
\usepackage{subfig} %pacchetto figure
\usepackage{wrapfig} %pacchetto figure
\usepackage[section]{placeins} %pacchetto posizionamento figure
\usepackage{booktabs} %pacchetto tabelle
\usepackage{multicol} %pacchetto tabelle
\usepackage{multirow} %pacchetto tabelle
\usepackage{lscape} %pacchetto tabelle
\usepackage{rotating} %pacchetto tabelle
\usepackage{bigstrut} %pacchetto tabelle
\usepackage{slashbox} %pacchetto tabelle
\usepackage{color,colortbl} %pacchetto tabelle
\definecolor{Gray}{gray}{0.8} %pacchetto tabelle
\usepackage{amsmath} %pacchetto formule
\usepackage{wasysym} %pacchetto formule
\usepackage{amssymb} %pacchetto formule
%\usepackage{pst-all, pst-pdf, pstricks-add} %pacchetti pstricks
%\usepackage[crop=off]{auto-pst-pdf} %pacchetti pstricks
\usepackage{tikz}
\newcommand*\circled[1]{\tikz[baseline=(char.base)]{\node[shape=circle,draw,inner sep=2pt](char){#1};}}
\usepackage[font=small, labelfont=bf,format=hang]{caption} %pacchetto didascalie
\usepackage[babel]{csquotes} %pacchetto bibliografia
\usepackage[backend=bibtex, style=authoryear-comp, useprefix]{biblatex} %pacchetto bibliografia
\bibliography{Bibliografia}
\usepackage{geometry} %paccheto impaginazione
\geometry{a4paper,top=3cm,bottom=3cm,left=3cm,right=3cm}
%intestazione
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\chaptermark}[1]{\markboth{#1}{}}
\fancyhead{}
\fancyhead[LE]{\textbf{\thepage} \quad \chaptername \, \thechapter}
\fancyhead[RO]{\leftmark \quad \textbf{\thepage}}
\renewcommand{\headrulewidth}{0.4pt}
\renewcommand{\footrulewidth}{0pt}