Concordo con quanto dice @Elrond.
Se cerchi qui sull forum le discussioni che si sono fatte a proposito del fatto che con pgfplots si può incorrere nella saturazione della memoria, trovi molti rimedi, il primo e più efficace dei quali consiste nell’aumento della memoria, che si può specificare sia con ;a distribuzione TeXLive, sia con MiKTeX. È un po’ delicate, quindi sarebbe meglio che cercassi tu direttamente quello che bisogna fare per riconfigurare la memoria del programma. Per la verità consultando il testo texlive.pdf (texdoc texlive) o l’Help di MiKTeX, puoi scoprire direttamente come si fa.
Tuttavia io stesso in questo forum ho contribuito alcuni messaggio epr dire essenzialmente due cose:
1) Esiste la libreria per TiKZ/pgf che permette di usare gli algoritmi di Hobby per il tracciamento delle curve “smooth” (mediante le spline di Bézier) che consente di usare meno punti di quelli che sarebbero necessari a pgfplots per tracciare curve dolci e ben raccordate.
2) usare centinaia di punti per eseguire un plot potrebbe servire per disegnare una curva di rumore, oppure vuol dire che il “disegnatore” non è capce di farsi due conti sulle dita. Infatti o le curve da tracciare sono relativamente dolci o non lo sono; se non lo sono, un diagramma che riporti una funzione che va rapidamente su e giù da un punto al successivo, non fornisce nessuna informazione (si tratta di rumore), e sarebbe del tutto inutile.Se invece il diagramma è fatto con curve relativamente dolci ci si può domandare. quanto è lunga la curva? Stabilito questo ci si può domandare: con quale densità di pixel la posso mostrare sul supporto finale del documento? Lo schermo ha una densità solitamente di 70-100 pixel al pollice; le stampanti hanno solitamente una densità non inferiore a 300 pixel al pollice. per disegnare la curva con un certo fattore di scala sul documento finale mediante un dispositivo di quella densità di pixel quanti punti mi occorrono, visto che certamente non voglio usare più punti del necessario? Se sai prendere la lunghezza scalata epr il fattore di scala indicandola in pollici e moltiplichi per la densità in pixel al pollice, trovi di quanti punti sono necessari al massimo per tracciare la curva bene; dico al massimo, perché la curva potrebbe essere veramente dolce e puoi allora diminuire quel numero. Usare più punti serve solo a far fare calcoli inutili a pgfp;ots.
A me, a naso 600 punti mi sembrano una schioppettata inutile, ma naturalmente non so di che grafico si tratti.