Re: Problema, inserendo un carattere speciale ad esempio \vert

Il font teletype è privo di grassetto. Se proprio hai bisogno del grassetto, usa la codifica T1 dei ofnt e scrivi \textbf, al posto di \texttt. Se non usi la codifica T1 per i font con cui scirvi, non puoi disporre del segno | se non in modo matematico, per esempio, usando anche il pacchetto amasmath:
`{\boldmath$\text{ps -ef –no-header} \middle| \text{wc -l}$}`\middle serve per avere le spaziature esatte attorno al segno |

Visto che si tratta di codice informatico il teletype è però più indicato.