Re: Ridefinire comando \centerline

Ti hio già detto che \centerline è deprecato.

\makebox[\textwidth]{…} svolge le sesse funzioni, meglio, senza i problemi che dà \centerline, e in particolare prima di entrare in azione passa da solo in modo orizzontale. In più se ti interessa puoi sostituire \textwidth con quel che ti pare, per esempio \linewidth o \columnwidth.

Se voi sostituire \makebox[\textwidth] con \centerline è una tua scelta e, se qualcosa non va, capisci perché \centerline è deprecato.
“deprecato” purtroppo è un anglismo che non ha propriamente lo stesso significato in inglese e in italiano. In inglese vuol dire NON USARLO! col punto esclamativo e senza scorciatoie; in italiano vuol dire “l’uso è sconsigliato”.