Teodoro Studita” post=91909A margine del metodo di lavoro, credo che abbiamo un problema serio:
Dal manuale di Eledmac:
Peter Wilson have developed the Ledpar package as an adjunct to eledmac specif- ically for parallel typesetting of critical texts. This also cooperates with the babel package for typesetting in multiple languages. The package is called eledpar since september 2012.
He also developed the ledarab package for handling parallel arabic text in crit- ical editions. Howerer, this package is not maintened by Ma ̈ıeul Rouquette. You should use the possibility of modern TeX processor, like Xe(La)TeXQuesto vuol dire che non possiamo più fare un’edizione critica parallela???
Avevo letto (sono iscritto alla mail list), ma NON ci sono problemi: il pacchetto abbandonato è (e)ledarab, ovviamente reso inutile da XeLaTeX!
Se mi mandi una mail, vedo di aggiungerti al progetto.