Mi spiace ma è un errore come scrivi. Ti consiglierei di leggere “Saper comunicare” scaricabile dalla sezione Documentazione, qui sopra. Dato che però dici di non avere tempo cerco di spiegarti brevemente (poi se vuoi approfondisci sul manuale che ti ho suggerito).
Per indicare i decimali il punto viene impiegato solo nel Regno Unito. Qualsiasi altro stato (compresa l’italia), utilizza la virgola per indicare i decimali (e non le migliaia). Per le migliaia non bisogna utilizzare virgole o puntini, ma un semplice spazio fine (ottenibile in LaTeX con il comando \,). Inoltre le unità di misura vanno scritte sempre in tondo (quindi anche in modalità matematica) e non dovrebbero essere separate dalle unità. Ci sarebbero poi altre cose, ma ti invito a leggere il capitolo 3 della guida consigliata, che tratta proprio questo argomento.
La comodità di [tt]siunitx[/tt] è che automaticamente svolge tutte queste operazioni. Comunque l’opzione da passare al pacchetto a me funziona.