Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
ho provato a compilare il documento importando il codice matlab in questo modo:
`\verbatiminput{myFile.m}`
e funziona… quindi sembrerebbe essere un problema del tutto legato al package listings…