ivan” post=92553In ogni caso, anche cambiando il layout serve un visualizzatore su monitor (tipo “visore tastiera” su Mac).
Altrimenti come faccio a sapere che, poniamo con la tastiera ebraica, premendo l a t e x mi esce ךשאקס ?
Se è un layout che usi frequentemente, con l’abitudine può darsi che non sia necessario tenere sullo schermo il layout, te lo impari a memoria. Immagino che molti di noi ormai non guardino più la tastiera mentre scrivono, dopo anni passati a scrivere sorgenti LaTeX 🙂
Riguardo ai metodi di inserimento di Emacs, Doc in questa discussione (vedi anche la pagina seguente) spiegava di scrivere spesso in greco e usare un particolare metodo di inserimento, suppongo (ma non ne ho la certezza, bisognerebbe chiedere a lui) che sia abbastanza fluente da non aver quasi bisogno di guardare la tastiera usandola. Se proprio si vuole guardare la tastiera in Emacs, basta dividere il frame in due e mostrare nella seconda window il layout del metodo di inserimento usato.