Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
è un problema di codifica… adesso non posso provare ma ad orecchio direi che se sostituisci
\usepackage[utf8]{inputenc}
con
\usepackage[utf8x]{inputenc}
la situazione dovrebbe migliorare
