Re: \if \ifx per controllo

Stai usando male il pacchetto varioref: il seguente codice`\documentclass{article}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage{kantlipsum}
\usepackage[italian]{varioref}

\begin{document}
\kant[1]

\begin{figure}
\caption{Fifua da citare}\label{fig:fig}
\end{figure}
\dots\ nella figura~\vref{fig:fig}. Dunque, come si diceva\dots \kant[2]

\end{document}` fa quello che vuoi senza bisogno di definire \rif, enon mette spazi spuri dopo le citazioni. Provalo.