Mica per caso cancelli i file .aux? questi servono appunto per trasportare le informazioni da una compilazione alla successiva; se tra la prima compilazione e la seconda cancelli i file ausiliari è chiaro che l’indice non ti può venire fuori.
Oppure; se nella tua tesi non hai usato nessuna comandi di sezionamento o hai usato solo comandi di sezionamento asteriscati l’indice ti rimane vuoto.
Sei sicura di avere letto una qualsiasi guida, compe rper esempio L’Arte di scrivere con LaTeX; se non l’hai ancora fatto, scaricala dalla sezione Documentazione di questo sito; spendici un paio d’ore per leggere i primi pochi capitoli e per sfogliare rapidamente quello che la guida contiene dopo i primi capitoli, perché potrebbe interessarti in futuro. È possibile che la lettura di quelal guida ti dia la risposta che noi non possimao darti in mancanza di informazioni più precise.