Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Benvenuta.
Mi pare che il tuo problema non abbia a che fare con LaTeX, ma con la compressione delle immagine e con la stampante.
Sicuro che il formato png sia quello giusto? Hai provato con jpg non esageratamente compressi?