Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
`\numberwithin{figure}{section}` dovrebbe funzionare. Altrimenti prova con `\usepackage{chngcntr} \counterwithin{figure}{section}` Ciao, L.