Gruppo Utilizzatori Italiani di TeX
Ivan, mi pare che il test \ifuseprefix manchi del \fi di chiusura; non oso modificare il tuo post, perché non sono così ferrato con certi comandi interni di biblatex e delle sue varie impostazioni.
