DP” post=99104Tommaso, intendevo dire che sono generalmente poco paziente! 🙂
Dunque, ho diversi piccoli problemi che vorrei sottoporvi:
Articolo, in una rivista il cui mese è ‘Marzo-Maggio’: indicando Month = {3-5}, 5 è stato ignorato.
Una rivista quadrimestrale, che non usa il nome del mese, ma della stagione: Master Drawings, Vol. 16, No. 2 (Summer, 1978), pp. 156-162. Usare Month = {Summer} non viene accettato: consigli su come fare?
Campo `issue`
DP” post=99104
E soprattutto… come indicare un catalogo di una mostra? TeX non essendo un tipico strumento delle scienze umane, non mi sembra ci siano molte risorse per questa categoria bibliografica per me fondamentale. Ho trovato solo questo, usando @misc:
http://tex.stackexchange.com/questions/160590/how-to-cite-an-exhibition-catalogue-with-bibtex
Il che però significa che il record contiene al suo interno degli elementi, suscettibili di variazioni a seconda della lingua, già scritti in una specifica lingua:
Questa linea
howpublished = {Ausst. Kat. Berlin, Haus der Kulturen der Welt, 15.10.-15.11.1998, Berlin 1998},
in italiano sarebbe
howpublished = {catalogo. della mostra, Berlin, Haus der Kulturen der Welt, dal 15-10 al 15.11.1998, Berlin 1998},
e cambierebbe ancora in altre lingue: significa che dovrei moltiplicare i .bib (uno per lingua in cui pubblico), moltiplicare l’ingresso di record… è assolutamente demenziale, come minimo! Non c’è soluzione?
Qui non vedo altra soluzione che definire un nuovo tipo di voce con \DeclareBibliographyDriver.
Trovi qualche indicazione nella documentazione di biblatex.
Non è banale, ma comunque è fattibile. Bisogna anche definire una nuova stringa per “catalogo della mostra”. Fortunatamente non c’è bisogno di mappare nuovi campi. Buon lavoro!
Ciao
Ivan