Eliminare sillabazione nei titoli di sezione e nel toc

Se usi una versione recente del motore di composizione puoi ridefinire il comando \section (e i suoi subalterni) in modo che per scrivere il titolo usino la “lingua” nohyphenation; puoi accertartene leggendo le prime righe del file log del tuo documento; nelle prime righe c’è l’elenco delle lingue le cui regole di sillabazione sono già inserite nel formato; quindi una cosa come \foreighlanguage{nohyphenation{Titolo del paragrafo} messo come argomento di \section dovrebbe risolverti il problema; ovviamente puoi sempre definirti una macro che avvolga il titolo da non dividere in sillabe dentro a tutta quella espressione.

Alternativamente puoi usare \raggedright che ti manda a capo il titolo del paragrafo prima di avere raggiunto la giustezza del testo.

Da me la lingua nohyphenation è la numero 2; volendo potrei selezionare quella lingua scrivendo semplicemente \section{{\language=2 Titolo del paragrafo}}.

Se non disponi della “lingua” nohyphenation, puoi sempre specificare un numero di lingua che non corrsiponda a nessuna lingua, per esempio \language=255

Sì, con \raggesright: esempio:
`
\section{\raggedright Titolo lunghissimo di una sezione logorroica che deve sicuramente venire composto su più righ anche nell'indice generale}
`
Magari metti un \protect davanti a \raggedright.

Se non vuoi ridefinire tutti i titolo delle sezioni, copiati nel tuo preambolo dal file di classe e/o dal file late.ltx, e poi modificalo, il comando \@secdef in modo che di default componga tutti i titoli correnti a bandiera allineata a sinistra (\raggedright).

nel tuo preambolo ricordati di far precedere il tratto di codice copiato e modificato da \makeatletter, altrimenti il carattere @ ti produce errori.

r.falcone” post=70165Sarebbe utile, a mio modestissimo parere, che questa funzionalità fosse inserita di default […].

Non sono d’accordo, non ne vedo il motivo.

In ogni caso, sono per avere titoli di sezione il più corti possibile (l’ideale è averli su una riga sola): così si evitano un sacco di problemi di impaginazione (indice, testatine, testo). Si può fare quasi sempre. Per esempio:
http://www.lorenzopantieri.net/LaTeX_files/ArteLaTeX.pdf

Ciao,
L.

r.falcone” post=70184

Non sono d’accordo, non ne vedo il motivo.

In ogni caso, sono per avere titoli di sezione il più corti possibile (l’ideale è averli su una riga sola): così si evitano un sacco di problemi di impaginazione (indice, testatine, testo). Si può fare quasi sempre.
L.

Ti ringrazio Lorenzo, ma il punto è che ci sono frasi che contengono sigle o riferimenti che non è possibile eliminare o sintetizzare; sono del parere che in questi casi potrebbe essere utile un opzione che regolasse la questione.
Inoltre nel mio caso anche questa frase: “Identità collettive nei luoghi della memoria”, che non mi sembra così logorroica, va su due righe, sillabando orrendamente (anche se giustamente)”memoria” in “memor-“, “ia”.

Ti va a capo con “memor-ia”? Spolvero la sfera di cristallo e ti dico che stai usando MiKTeX versione 2.8 o precedente. Oppure TeX Live 2009/Debian su un sistema GNU/Linux e non hai installato il pacchetto specifico per l’italiano.

Nel primo caso aggiorna alla 2.9; nel secondo hai due scelte: installare il pacchetto specifico, che trovi con Synaptic o metodi analoghi, oppure installare la TeX Live 2011 http://profs.scienze.univr.it/~gregorio/texlive-ubuntu.pdf%5B/code%5D. Prometto che domani aggiorno a 2011, ma non c’è quasi alcuna differenza, basta cambiare tutti i 2010 in 2011.

Per ottenere la composizione a bandiera dei titoli, senza sillabazione,
`\usepackage{sectsty}
\allsectionsfont{\raggedright]`

r.falcone” post=70186In realtà utilizzo Tex Live 2011 su Mac; ho provato ad inserire il codice suggerito ma ottengo errore in fase di compilazione.

Be’, allora commetti due errori: non dai l’istruzione [tt]\usepackage[italian]{babel}[/tt] (la questione di “memor-ia”) e non presenti un esempio minimo del problema (sarebbe opportuno dire quali errori, dato che, come hai visto, la sfera di cristallo non funziona benissimo).

Ciao
Enrico

r.falcone” post=70188Nel main è sempre stato presente `\usepackage[english,italian]{babel}`

Allora non è possibile che tu ottenga una sillabazione “memor-ia”.

r.falcone” post=70188Per quanto riguarda l’esempio minimo del problema non saprei come essere più esaustivo: nei titoli di sezione che vanno su due righe è presente una sillbazione che vorrei evitare, come nel caso di \section{Dinamiche di fruizione di un contesto musale}, sillabato in “conte-“, “sto museale”.

Scrivi che con il codice suggerito hai errori di compilazione. Quali? Questo documento non ne produce.
`\documentclass[a4paper]{book}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage{sectsty}
\allsectionsfont{\raggedright}
\begin{document}
\mainmatter
\chapter{A}
\section{Dinamiche di fruizione di un contesto museale}
\end{document}`
Ciao
Enrico

orrendamente (anche se giustamente)”memoria” in “memor-“, “ia”

Posso essere d’accordo con te che memor-ia sa orrendo, ma non sono d’accordo sull’ (anche se giustamente); anzi, nemmeno in inglese ti eseguirebbe quella sillabazione, perché in inglese LaTeX vuole che l’ultimo moncone di parola contenga almeno tre lettere.

SCHERZIAMO? 😈 😈 😈

Senti: memor-ia salta fuori perché in qualche momento hai messo \selectlanguage{english} e poi ti sei dimenticato di ripristinare l’italiano. Se invece ha diviso in memo-ria, la divisione è giusta, ma a te pare orrenda. Anche a me pare orrenda, ed è per questo che \raggedright risolve il tuo problema.

Invece non c’è niente da scherzare su “conte-sto museale”, che è diviso correttamente in italiano e non è affatto orrendo, perché dopo la cesura va a capo anche con un’altra parola. Se non ti va, \raggedright, come già detto risolve il tuo problema.

Quello snippet di codice, caso mai ti servisse, si trova in book.cls ed è:
`
\newcommand\section{\@startsection {section}{1}{\z@}%
{-3.5ex \@plus -1ex \@minus -.2ex}%
{2.3ex \@plus.2ex}%
{\normalfont\Large\bfseries}}
`
e basta aggiungere \raggedright subito dopo \bfseries; ma se non usi la classe book, guarda nella classe che usi e negli eventuali pacchetti che aggiungi; comunque quanto ti è stato suggerito è molto più comodo.

Invece per l’indice o te la cavi con tocloft.sty, oppure copi lo snipped di codice che si trova nel file latex.ltx:
`
\def\@sect#1#2#3#4#5#6[#7]#8{%
\ifnum #2>\c@secnumdepth
\let\@svsec\@empty
\else
\refstepcounter{#1}%
\protected@edef\@svsec{\@seccntformat{#1}\relax}%
\fi
\@tempskipa #5\relax
\ifdim \@tempskipa>\z@
\begingroup
#6{%
\@hangfrom{\hskip #3\relax\@svsec}%
\interlinepenalty \@M #8\@@par}%
\endgroup
\csname #1mark\endcsname{#7}%
\addcontentsline{toc}{#1}{%
\ifnum #2>\c@secnumdepth \else
\protect\numberline{\csname the#1\endcsname}%
\fi
#7}%
\else
\def\@svsechd{%
#6{\hskip #3\relax
\@svsec #8}%
\csname #1mark\endcsname{#7}%
\addcontentsline{toc}{#1}{%
\ifnum #2>\c@secnumdepth \else
\protect\numberline{\csname the#1\endcsname}%
\fi
#7}}%
\fi
\@xsect{#5}}
`
e aggiungi \raggedright nei due punti in cui c’è scritto #7 (prima di #7).

probabilmente esistono modi più semplici, come quelli di usare i pacchetti giusti, ma quanto ti ho detto nel precedente messaggio e in questo funziona; basta saper trovare dove sono i file che contengono le definizioni e poi puoi correggere tutto quello che ti pare come vuoi tu. Non sai dove siano i file che ti ho indicato? Too bad! Esamina meglio il tuo disco. Quando l’avrai esaminato bene scoprirai che è una miniera di informazioni, che tutto è documentato nelle apposite cartelle e tutto è accessibile. Non è tempo perso, specialmente con il sistema TeX.

r.falcone” post=70190

[quote=”r.falcone” post=70188]Nel main è sempre stato presente `\usepackage[english,italian]{babel}`

Allora non è possibile che tu ottenga una sillabazione “memor-ia”.

Hai perfettamente ragione; volevo riportare quella frase a mò di esempio ma è errata; invece \section{Dinamiche di fruizione di un contesto musale} è corretta.

Scrivi che con il codice suggerito hai errori di compilazione. Quali? Questo documento non ne produce.

Ho inserito il richiamo al pacchetto \{sectsy} appena dopo il richiamo a {babel} e questa volta non ho ottenuto errori di compilazione; tuttavia non sortisce alcun effetto: persiste la sillabazione nei titoli di sezione.[/quote]
Non è affatto chiaro quello che hai fatto. Occorre il forcipe per farti scrivere un po’ di codice? 🙂

Ciao
Enrico

In realtà ho commesso un peccato veniale, “memoria” viene sillabato correttamente, al contrario di altre parole.

Se hai trovato delle parole italiane sillabate scorrettamente devi farlo sapere a me, perché sono io quello che cura i pattern per la lingua italiana.:cool:

Please, l’elenco; grazie!:wink:

In 20 anni circa di funzionamento dei pattern per la lingua italiana mi è stato segnalato un solo errore; alcuni altri li ho trovati io, ma in 20 anni avrò corretto tre o quattro pattern. Perciò non sono assolutamente sicuro che i pattern che ho creato siano infallibili, ma senza il feedback degli utenti non posso trovare da solo gli errori di sillabazione possibili in tutte le parole italiane che sembra ammontino a un milione e mezzo circa.

r.falcone” post=70225

Non è affatto chiaro quello che hai fatto. Occorre il forcipe per farti scrivere un po’ di codice? 🙂

No, no, per carità, ecco il codice del mio main 😀

`
\documentclass[11pt,a4paper,oneside,openany,titlepage,fleqn,%
headinclude,footinclude,BCOR5mm,%
numbers=noenddot,cleardoublepage=empty,%
tablecaptionabove]{scrreprt}

\usepackage[english,italian]{babel}
\usepackage{sectsty}
\allsectionsfont{\raggedright]
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[suftesi]{frontespizio}
\usepackage[final]{microtype}
\usepackage{amsmath,amssymb,amsthm}
\usepackage{varioref}
\usepackage[style=philosophy-modern,hyperref,backref,square,natbib,ibidtracker=false]{biblatex}
\usepackage[tight,italian]{minitoc}
\usepackage{wrapfig}
\usepackage{chngpage}
\usepackage{chngcntr}
\counterwithout{footnote}{chapter}
\usepackage{calc}
\usepackage{mflogo}
\usepackage{caption,listings,graphicx,subfig}
\usepackage{multicol}
\usepackage{makeidx}
\usepackage{xspace}
\usepackage{mparhack}
\usepackage{fixltx2e}
\usepackage{relsize}
\usepackage{lettrine}
\usepackage{lipsum}
\usepackage{acronym}
\usepackage[eulerchapternumbers,subfig,beramono,eulermath,pdfspacing,listings,parts]{classicthesis}
\usepackage{guit}
\usepackage{pdfpages}

\usepackage{arsclassica}
\input{arsclassica-bob-preamble}

\hypersetup{hidelinks} %commentare per la versione a schermo`

Oh, finalmente! Be’, certo che non può funzionare. Se avessi detto nel primo messaggio che usi scrreprt e arsclassica forse l’aiuto sarebbe arrivato prima.

Risposta semplice: non se ne parla nemmeno. Occorre praticamente modificare il codice di arsclassica dalla riga 80 alla riga 122.

Lo stile di arsclassica è fatto per titoli corti.

Ciao
Enrico