Bibliografia manuale

Buongiorno a tutti,
sto scrivendo la bibliografia con compilazione manuale. Mi si presenta un problema che non riesco a risolvere cercando su internet: ho messo la biblio dopo le appendici. Quello che succede è che la bibliografia mi compare come fosse un’appendice (A.III Bibliografia). Ho provato a spostarla prima delle appendici e mi compare come fosse un nuovo capitolo (4 Bibliografia).
Riporto il codice:
`
\listoftables
\listoffigures
\appendix
\renewcommand\thechapter{A.\Roman{chapter}}

\chapter{Tools \& Methods}

…
…
…

\cleardoublepage
\begin{thebibliography}{99}
…
…
\end{thebibliography}
`
Come posso risolvere questo inconveniente e far comparire solo Bibliografia senza numerazioni varie?
Grazie in anticipo per l’attenzione e l’aiuto

Francesco