29 Giugno 2007 alle 15:36
#15641
::
[OT]
Perché il buon Chebyshev, Chebychev, Tcebyshev, Čebjcev, Tchebycheff, Tschebyschow, Cebicev, ecc. non scherza ?? 😀
In realtà andrebbe scritto così: Чебышев. Ma come cavolo si traslittera?
Čebyšëv oppure Chebyshëv (anche Chebyshev)
La pronuncia è “cebysciòf” (dove “y” sta per la strana vocale del russo).
Ciao
Enrico