qualcun altro
[OT]
D’accordissimo con Lapo sulla sostanza, mi viene il dubbio che qualcun’altro si scriva con l’apostrofo. Infatti si puo’ dire un cane e quindi e’ errato scrivere un’altro (perche’ non c’e’ nessuna elisione), ma il discorso non vale per la voce qualcun’altro. Ho cercato in Rete ma i dubbi sono rimasti.
[OT]
Ti riporto l’opinione di Giorgio De Rienzo, linguista del Corriere della Sera.
No. “Qualcun altro” e “nessun altro” non vogliono l’apostrofo, come non lo vuole l’articolo indeterminativo maschile “un” che è forma tronca di per sé. Sarebbe errore grave scrivere “un’altro”, perché l’apostrofo indicherebbe l’elisione di una vocale che in realtà non c’è (la quale invece si verifica con il femminile “una” davanti a consonante: “un’amica”); allo stesso modo sarebbe errore grave scrivere “qualcun’altro” o “nessun’altro”.