3) Scusa, non avevo specificato l’uso della classe book.
Mi chiedevo, cambia qualcosa se anziché inserire nel preambolo
`\addto\captionsitalian{\renewcommand{\bibname}{Riferimenti bibliografici}}`
inserisco giusto prima di \bibliography questo:
`\renewcommand{\bibname}{Riferimenti bibliografici}`
I comandi vanno per forza nel preambolo?
(beninteso, uso \addto\… nel preambolo come mi hai consigliato tu, te lo chiedo solo per curiosità :))
Ti ha già spiegato Andrea che, se usi solo l’italiano, i due comandi sono equivalenti. Meglio imparare \addto… perché più generale e utile in caso di uso di più lingue.
Entrambi vanno nel preambolo, anche se \renewcommand… funziona benissimo pure appena prima della bibliografia. Metterlo nel preambolo ti permette di sapere dov’è.
4) Eh, magari potessi prepararlo a parte con LaTeX! Devo affidarmi a Word (“affidarsi” dà proprio l’idea del salto di fede che ci vuole). Ho quasi paura del risultato… Vedremo!
Preparalo come vuoi, basta che ne venga fuori un PDF in formato A4. Poi carichi front-th con l’opzione includeonly e scrivi
`\begin{document}
\frontmatter
\includefront{frontespizio}
…`
dove “frontespizio” sta per il nome del file PDF che hai prodotto, naturalmente.
Ciao
Enrico