5 Giugno 2010 alle 15:32
#28091
::
Il primo passo è quello di usare macro al posto di “Thesis Advisor” e simili. Se non si usa l’inglese, babel è obbligatorio (o polyglossia per XeLaTeX, ma non cambia la faccenda). Puoi perciò inserire nella classe
`\AtBeginDocument{
\@ifundefined{languagename}{english-sap.clo}{\input{\languagename-sap.clo}}
}`
e nel file corrispondente metterai i nuovi valori delle macro. Se carichi babel con l’italiano come lingua principale, a \begin{document} l’espansione di \languagename è “italian”, così se hai un file di nome italian-sap.clo verrà letto. Altrimenti viene letto english-sap.clo dove avrai le definizioni per l’inglese.
Grazie mille Enrico!
Proverò a fare così.
Ciao ciao.
Fra